Baby Girl Shaver, Sister to Julia

Swistle! Help!

I’m due with my second girl in early March 2022. I have an almost 6 year old daughter named Julia Elizabeth. We LOVE her name. We chose it based on the Beatles song of the same name. It, as well as her nickname Joules (spelled that way due to her dad being an electrical engineer), fits her so perfectly. Elizabeth is my middle name.

We have zero ideas that we both like for baby sister. I like Norah Rosemary and my husband loves Emma. He’s meh on Norah (thinks it sounds too old) and I’m meh on Emma (it’s too common/plain). We have thrown around Hannah and Margot but neither feel quite right. I’ve told him that if he gets on board with Norah as the first name, he can pick a middle name but he’s still not sold!

If baby was a boy, we were planning on Ezra Isaac. (Ezra is the name of the lead singer of my favorite band and Isaac is my husband’s middle name.)

Sibling names “matching” is less important to me than the individual name we give her being one that we love. I like clearly feminine but not fussy or frilly or cutesy names. Automatic nos to anything that can sound like a body part or that turn our last name into a question. (i.e. Gina or Willa)

I’ve put out requests to friends and family for suggestions and yet still nothing is feeling right. I thought maybe your expert advice could help us!

Thank you,
BreeAnn

 

Your husband is wrong about Norah, let’s just start there. Would he like it any better spelled Nora? Would he like it better as a nickname for Eleanor?

I know a baby named Gemma; I wonder if you’d like that better than / find it fresher than Emma. Or maybe that’s too similar to Julia, with the matching starting/ending sounds.

Would Emmeline be less plain?

More options:

Alice
Annabel
Audrey
Bethany
Bianca
Bridget
Celeste
Clara
Eliza
Fiona
Greta
Laurel
Louise
Meredith
Miranda
Molly
Naomi
Noelle
Sabrina
Sally
Simone
Stella
Tessa

Baby Girl Glass-with-a-B, Sister to Jonah, Isaac, and Theodore (Theo)

Hi Swistle!

I love your blog & baby names! I feel like I’ve been making lists of my favorite girl names most of my life, but now I finally get to pick MY baby girl’s name (after having 3 boys!) and am having a bit of decision paralysis. I am hoping you and your readers may be able to help, so we can make a final decision and avoid a Dirty Dancing situation where she goes by Baby her entire life.

We are expecting our first girl in early February. She will be our 4th and last baby and has 3 older brothers: Jonah Patrick, Isaac Stephen, and Theodore (“Theo”) Raymond. Our last name is like “Glass” except with a B. One of us is very picky about boy names, so our 3 boy names were the ones left standing after comparing our lists. My husband’s family is Jewish, so we liked that Jonah and Isaac are Hebrew in origin, although we are not religious. We both really liked Theo and also liked both Theodore and Teddy if he wanted to change the name he goes by in the future. Each of our boys has a family middle name (maternal grandfather, paternal great-grandfather, and maternal great-grandfather).

Here are our finalists for girl names:

Anna or Anne nn Annie

Eliza

Penelope nn Poppy or Nell

Rose nn Rosie

Other names that almost made it on to this list (and we could be talked into adding): Ada, Charlotte, Claire, Clementine, Cora, Eleanor, Elizabeth nn Libby, Eloise, Georgia, Grace, Ivy, Hazel, Lillian/ Lily, Lydia, Maeve, Mia, Olive, Ruth, Sadie, Tessa, Violet, and Willa.

I like vintage and/or floral names that are recognizable but ideally feel fresh and not overused. I also prefer names with a recognized spelling and ‘staying power’ so that it fits her as a chubby cheeked toddler, a grown professional, and a sugar-cookie-baking grandma. I also favor names with good (or at least neutral) meanings. If the name has multiple nickname options, then I prefer to commit to one I like ahead of time to avoid an Elizabeth being called a Lizzie her whole life when I much prefer Libby.

My husband just likes the names he likes and will have final veto power of course (he likes all of the above names with the exception of Clementine and Violet, but I may be able to talk him into them ha). Bonus points if there is a kick a** historical figure with her name that we can share stories with her about (my middle and youngest son LOVE having the same names as Isaac Newton and Theodore Roosevelt and dressed up as them for Halloween this year).

If at all possible, we’d like to include a family name in her full name in some way. The 2 most obvious options are Elizabeth and Anne or some variation of those names, but we could also consider Lucille, Maeve, Mary, Maureen, or Bentura-with-a-V (my maiden name). I consider Eliza, Anna, and Anne to be family names. Rose is also apparently a family name from way back when (although it may not be as meaningful of a connection as our boys’ middle names).

Thanks in advance for any help you or your readers provide! It feels extra important to get Baby #4’s name right.

P.S. My youngest son has been calling her Rose since he first heard he was being ‘promoted’ to middle sibling. For that reason, I’ve always kind of thought of this baby as Rose even though I love the rest of our finalist names just as much if not more (depending on the day).

 

Sometimes a parent is feeling conflicted over a child’s opinion about what the new baby’s name should be, and I reassure them that there is no need to take that into account. My eldest felt VERY STRONGLY that his new baby brother should be named Plum, and there were tears shed, and I was nervous about it even though there was a 0% chance we were naming the baby Plum (though if the baby had been a girl, I might have considered it as a middle name)—and now it’s just a good family story, and my eldest doesn’t remember it at all so I’m glad we didn’t use the name as a middle for a girl, and there are no hard feelings. But in your case, you’ve got something different going on, and I find it compelling: it’s not just that the former-youngest has been referring to the baby that way, it’s also that you’ve started thinking of her that way. AND the name is in your finalist list. So although I still think there is no need to take into account the siblings’ preferences, it DOES cause me to put one completely voluntary tally-mark under the name Rose.

Your finalist list is very much in line with my own personal taste, which makes it even more difficult to vote. I am going to do what I do with my own name lists, which is to start nitpicking in the hopes of helping one name rise to the top.

Two nitpicks for Rose. One is that I don’t love the sound of it with your surname. The second nitpick is also subjective, and it’s the sort of thing where a downside for me could be an upside for someone else: it would give you a third long-O sound in the sibling group, or at least it does when Theodore goes by Theo. It’s not a matter of anyone being left out (I don’t think most people care about such minor issues, and in any case Isaac and Rose share an S-pronounced-Z sound), but more a matter of preferring variety of sound. But I wouldn’t let it stop me if Rose were my top favorite name: it’s the sort of thing I only noticed when I started being picky on purpose.

A similar nitpick for Eliza: it’s so similar in sound to Isaac, in addition to repeating the ending of Jonah. But if I say “Jonah, Isaac, Theo, and Eliza,” my ear catches nothing out of place. Still, for my own preferences, I would probably avoid having an Isaac and an Eliza in the same sibling group.

Same with Jonah and Anna. They’re separated by two siblings so it’s less of an issue, but the names still strike me as more similar than I’d prefer. But Anne/Annie seems great. Jonah, Isaac, Theo, and Anne. I’m not super keen on Anne with the surname, but that’s a difficult surname to work with.

I have no nitpicks at the moment for Penelope. It doesn’t repeat too many sounds; it seems fine with the surname. I don’t know if it’s more common than you would like: it was #25 last year, according to the Social Security Administration, while the others on the finalist list were less common: Anne was #625, Anna was #68, Eliza was #115, Rose was #113.

From your near-miss list, I’d like to pull Eloise back into the running. It’s up there with Eliza as one of my favorite names, and it avoids the sound-sharing issues of Eliza: Eloise doesn’t sound too much like Isaac, nor does it repeat the ending of any sibling names. Jonah, Isaac, Theo, and Eloise. (It does bring back the long-O nitpick but that feels like less and less of an issue the more I think about it, especially since Theo is a nickname and I don’t care anywhere near as much about nickname issues.)

So, let’s see. Middle names. If you choose the name Anne/Anna, then she already has a family name, and the middle might be a good spot for one of the other names you don’t use, or for a kickass namesake, or one of the names your husband didn’t like as a first name.

Same with Eliza: if you choose that, you’ve got the family name already and can move on to other preferences for the middle. I would pick Ruth for its kickass namesake Ruth Bader Ginsburg. Eliza Ruth! Or for a February baby, perhaps Valentine. Eliza Valentine! swoon

But Penelope would need a family middle name. I like so many of the options. Penelope Elizabeth is terrific (though my Elizabeth reports that a large percentage of her female classmates have Elizabeth as their middle name). Penelope Anne has a bit more hop to it: Anne was a pretty common middle name for girls in my era, but less so now. I also like the idea of using your family surname. Or would you want to consider giving her your first name as a middle? I so wish I’d given that idea even a passing consideration when naming my own daughter. I also love Penelope Lucille: it can lead to fun extended nicknames such as Nellie Lou. My own top favorite is Penelope with your first name; second choice is a tie between your family surname and Anne.

I think Rose would need a family middle name as well. Elizabeth works again: Rose Elizabeth. I also like Rose Eliza. I probably would not choose Anne or Anna. I like Rose with your family surname. I also like it with your first name. And I love it with Lucille: Rose Lucille! Rosie Lou! My own top favorite is Rose Eliza.

Baby Girl or Boy Engel, Sibling to Griffin

Swistle,

I stumbled across your website tonight and loved the type of advice you gave people regarding naming their children. I’m hoping you can do the same for my husband and I.

We are pregnant with our second, and likely last, child. The pregnancy has been very high risk since early on, so mentally my husband and I are just now able to take the time to think of names. Delivery is right around the corner due to preterm labor concerns and I’m panicking that I don’t yet have a name picked out for this little one!

We live in the US. Our last name sounds like Engel but is spelled differently (rhymes with “single.”) Our first born’s name is Griffin Michael. Everyone in the family’s middle name starts with an M, which is an odd little thing we’d like to keep going. My husband’s middle name is Michael, just like my son. The gender of this baby is unknown and we plan to keep it that way until delivery. We are pretty set on the name Blair for a girl. I have always liked it and surprisingly my husband approved instantly. If this little one is a girl, we would like to use Marie as it is my middle name too.

The main issue we have is with the boy name. It has been the hardest! We had a very short list of names that we enjoyed, we narrowed down, and we ultimately settled on Beckett Matthew. At this point I have no other contenders, but I go through waves of liking and disliking this name frequently. My husband seems to as well. When we chose our son Griffin’s name we liked that it was different but not too different, easily pronounced and recognized, and had a cute nickname of Fin (which honestly rarely gets used). I love the idea of last names as first names and want to keep that going with the little one too.

We liked Beckett for all of these reasons, but worry that it is even less popular and maybe a little too different. We really like the name Beck, but feel the single syllable clashes with our last name. When I get in my disapproval phase of the name, it feels to me like we are almost trying *too* hard with a name rather than choosing one that is well established but still less than popular. I also can envision a little old man Griffin but not necessarily a little old man Beckett. I sometimes worry that with delivery being so close, I am choosing Beckett for the sake of choosing a name (although we narrowed it down before preterm labor was a concern). While we are keeping the name choices a surprise until birth, I did confide in my younger sister who approved of Beckett Matthew. I’m afraid older relatives may not get it.

I do like Beckett most days, but I think I just need reassurance or opinions from a third party before I really sell into it. I’m also open to other suggestions as well that maybe I haven’t already thought of. I appreciate any help that you can give me.

Thank you!

 

Since your girl-name choice is one syllable, and so is the nickname of your first child, it doesn’t seem to me as if the problem with the nickname Beck could be that the one syllable doesn’t work with your surname. But I’m curious to know what the issue IS. It could be that something about the specific sounds of Beck feels wrong with your surname (Beck may feel sharper or more abrupt than the softer sounds of Fin or Blair); or it could be a symptom of you not wanting to choose the name Beckett and looking for reasons not to choose it; or it could be anxious feelings and cold feet as the naming deadline approaches.

Other concerns I think you can toss out: (1) that older relatives may not get it (this is common, and in most cases I think needs to be ignored for the sake of normal name-popularity cycles); (2) that it is difficult to picture an old man named Beckett (by the time the Becketts are old, I am confident it will seem perfectly natural—and if it doesn’t, it won’t matter at all); (2) that it is too different (it feels familiar and not out-there to me, even though I don’t think I know anyone named Beckett).

Since you would like to consider some other options, my first suggestion is Bennett. It is quite similar to Beckett in several ways, but it has a softer sound, and you may prefer the warmer, softer nickname Ben. Bennett Engel; Griffin and Bennett; Fin and Ben.

My second suggestion is Everett. Again, we are working with some similar name elements, and it’s a surname name, but it has a softer sound I think you might like, and I can definitely picture a little old man named Everett even now. Everett Engel; Griffin and Everett.

(At this point I would like to just make sure we have all already realized that the -t ending with your surname forms the word Tingle. I am assuming, since you have Beckett as your finalist, that this is okay with you—but JUST IN CASE it is something (1) that has escaped your notice AND (2) that you are not keen on, this seems like the last possible moment to bring it up.)

My third suggestion, if you have the energy for this and no one would blame you if you did not, is to start a new list for names that do not meet your preferences but you like them anyway. For example: names that are not surname names, names that may not be as easily pronounced as you’d prefer, names that are more or less popular than you had in mind—just an absolute No Rules brainstorm list. Even if you were not likely stopping at two children, my feeling is that after the naming process is complete, almost no one gives even one fig, let alone two, about whether all the names coordinate to the same set of preferences. If this time you go for a non-surname name, or a name that could be mispronounced, or a name that’s more common than you’d prefer—well, it’s all just FINE!

And especially if it is also a name you feel pretty sure about, a name that makes your hearts sing, etc. Maybe such a name doesn’t exist (for boy names especially, I found I had to make my goal “a name I feel warmly satisfied with” rather than “a name I love”); but if you CAN find a name you love (or at least feel more warmly satisfied with), I think in the long run that’s going to make you happier than reflecting on the ways the two kids’ names line up preferences-wise (though that kind of thing CAN also give significant satisfaction, so it’s win-win here).

I’d like to get this posted as soon as possible, since time is short and I’ve already kept this waiting for several days, so I may come back to add to this list of additional suggestions, but here it is real quick:

Calvin
Darian
Davis (makes “single” with surname)
Elliot (makes “tingle” with surname)
Harvey
Jasper
Louis (makes “single” with surname)
Nathan
Nolan (kind of a lot of N with the surname)
Oliver
Simon
Theodore
Wesley
Wilson

 

 

 

Name update:

Swistle,

We wanted to update you and let you know that we chose Bennett Matthew! We could not be happier as his name fits him perfectly!

You were totally right that Beckett was just too harsh sounding (although we didn’t know that’s why we didn’t like it until you suggested it). We started by making a whole new list with no rules and still came back to Bennett.

Thank you so much for your kind words and suggestions!

Baby Naming Issue: Birth Certificate Changes

Hi there Swistle,

I’m reaching out for some thoughts on how many times is too many to change your babies name…
I know sounds a little curious…

My daughter was born in May of 2020 (peak pandemic). We wanted to name her Coco Gianna (pre-Covid) but I got scared that we would associate her first name with the word Covid.

We named her Nico Gianna (and it never truly felt like “it” for me).

So, at 6 months old (before applying for her birth certificate) we added in “June” (another name I had on my list).
My husband calling her Nico.
Me calling her Nico-June.

Now she’s 18 months old and can say her own name and in her sweet little toddler talk she calls herself “Coco”.
When I say Nico, Nini or Junie, she corrects me, “Coco”.

I think Nico-June is so sweet and unique but I’m often called back to think- she should have been a Coco.

It’s SERIOUSLY pulling at my heart strings and triggering my feelings of name regret.

Do I send in for a new birth certificate and write on it Coco June Gianna?
Or just keep Coco as her little family nickname.

Siblings are-
Parker Emilia
Quentin Hayes (nn Quinn)
(and her twin) Jasper Graham

Thank you!

 

I have a Coping Thought I find useful when I am experiencing the kind of stress/uncertainty/indecision where I keep thinking about something, but thinking about it doesn’t seem to be getting me any closer to a decision. The Coping Thought is this: “I don’t have to make this decision RIGHT NOW.” (Currently I am using it because a housecleaner stole from us and we had to fire them, and I keep spiraling off into decisions that can wait until LATER, such as “CAN I EVER TRUST CLEANERS IN THE HOUSE AGAIN??” and “BUT HOW WOULD WE EVEN FIND NEW CLEANERS??” and “BUT HOW ARE WE GOING TO CLEAN THE HOUSE OURSELVES WHEN WE ARE FAIRLY BAD AT DOING THAT??” All of these are decisions I don’t need to make RIGHT NOW, and in fact CAN’T make right now while still at this level of emotion/stress.)

I think for now you could delight in the way that she is calling herself by the very nickname you wanted to name her and were sorry you hadn’t named her. There is no reason it has to match what’s written on her birth certificate: the birth certificate isn’t something we file with The Universe to declare our child’s True Fated Name, it’s just a government document to let the government keep track of its citizens. There are plenty of reasons why someone’s True Name might not match the birth certificate: maybe the parents felt pressured to submit to a naming tradition, so they put the Tradition Name on the birth certificate but they call the child by the child’s True Name; maybe the child doesn’t like their Birth Certificate Name and goes by something else but it’s not worth it to them to go through the hassle of changing the birth certificate, and/or they’d actually prefer to keep their True Name as something for people who actually know them; maybe someone goes by a nickname of their given name to the extent that NO ONE calls them their Birth Certificate Name, but that’s a normal/familiar situation and causes no real issue. You have another child named Quentin and nicknamed Quinn; do you feel as if you must change the birth certificate to reflect that nickname? Or does it feel as if the child can be Quentin AND Quinn?

If, as the years go by, she is known as Coco to absolutely everyone, and she actively dislikes the name Nico, and it bugs you/her that Nico is on the birth certificate and Coco is not, you can change it then. But until then, I think everything is okay: you wanted to call her Coco; Coco works as a nickname for her given name; she is calling herself Coco; you can call her Coco, too! Those are all happy things! The birth certificate doesn’t need to be involved in this at all. It CAN be involved, later—but you don’t have to make that decision RIGHT NOW. It isn’t even a question of how many times a parent can change their baby’s birth certificate (I’d say as a rule of thumb ONCE, and after that the parents should look into whether there may be a different issue masquerading as name regret), but more a question of whether it needs to be changed at all (unknown), and whether that decision needs to be made RIGHT NOW (no).

Baby Girl or Boy Stoiberg-without-the-G

Hey Swistle!

We are expecting our first child around Thanksgiving. We are waiting to be surprised by the baby’s sex. We think we have our girl’s name picked out (Lucille “Lucy” Mae or Margot Marie), but we are absolutely stumped on a boy’s name.

We have set a few parameters in choosing our name:
– Baby’s middle name will be Robert, which is Dad’s first name (follows family tradition going back at least 4 generations)
– Our Catholic faith is important to us so we’re looking for something classic and “saintly”
– Baby’s name will be a name used only/primarily for boys
– My wife Claire and her family are very conscious about monograms so something that looks good next to SR (first name initial, last name initial, middle initial) or RS (first name initial, middle initial, last name initial)
– We’re not too excited about names that start with a vowel
– We want a name that will shorten to a cute nickname we can lovingly call him (one of my friends named his first son Eugene, but calls him Egon; I’m looking for similar creativity)

Perhaps these parameters are too restrictive, but it has led to a nice list of names:
Charles/Charlie
Peter/Petey
George/Georgie
Ernest/Ernie
Augustine/Gus
Louis/Lou (honors my wife’s hometown)
Theodore/Teddy
Joseph/Joey
Benjamin/Benji
Douglas/”Doc” (because his first two initials would be DR, ;) – Also would honor great-grandfathers on both sides)
Franklin/Frankie
Frederick/Freddie
Samuel/Sammy

While we have this list, none of them seem to be “the one” We really liked Charlie, but then my parents got a dog a few years ago and named him Charlie (Can we name our son after the family dog?). Peter, Samuel, and Joseph are certainly Catholic, but is it too biblical? Douglas/”Doc” seems really cute, but is it too much of a pun for a name and will it require too much explanation?

We seem to be at an impasse and are looking for some guidance as we wander through this quagmire of names. Any suggestions?

Thanks in advance,
C+R

 

My first suggestion is that if you have a girl, you give her the middle name Claire. This balances the very common patriarchal naming tradition happening on your side of the family; and, as a lucky bonus, Claire works beautifully as a middle name. I seriously regret that I didn’t even consider using my first or middle name as a middle name for my own daughter, especially since my family too has that familiar “middle name is the father’s first name” thing happening for male children (along with the even more familiar “and of course we use the father’s family surname for all the children”), so you’d think it would have occurred to me to use a parallel idea for female children. Lucille Claire; Margot Claire.

For a boy, I think you have a terrific list and can’t go wrong. That can make the decision more difficult, as you’ve found, but it can also be soothing to think “The reason none of them are rising to the top is that they’re all so great; no matter what we choose, we’re likely to be really happy with it.” If the middle name and the surname are both from your side of the family, then for balance/fairness I suggest your wife have final say in the choice of the first name, and/or that the two of you choose the name from among her top favorites.

With a good long list of candidates, I recommend making ranked lists: you and your wife each put all the names on the list in order, ranked 1, 2, 3, etc.; more than one name can share a ranking. So just as an example, perhaps your lists (truncated for the sake of the example) would look like this:

Peter 1
Samuel 1
Joseph 1
Ernest 2
Benjamin 2
Frederick 2
Franklin 3
George 4
Charlie 4
Augustine 4

Franklin 1
Frederick 1
Peter 1
Samuel 2
Joseph 2
Benjamin 2
George 3
Ernest 3
Charlie 4
Augustine 4

In this example, you could feel pretty safe taking George, Charlie, and Augustine out of the finalists, because they’re #3 or #4 for both of you and not likely to be chosen over the other candidates. You might also perhaps decide you could safely remove any names that were #4 or below for EITHER parent, even if the name were #1 for the other parent. Peter, at #1 for both of you in this example, would get a little star; perhaps any name ranked #1 by one of you and #2 by the other (in this example: Samuel, Joseph, Frederick) could also get a little star. Names ranked #2 by both parents could be good compromise names for lists where all of one parent’s #1 names happened to be the other parent’s #3 names and vice versa. And so on.

Even some of the less-common biblical names have gone mainstream in the last couple of decades, which helps considerably if you’re trying to hit a nice balance between “our Catholic faith is important to us” and “not too biblical.” Of the three you’re wondering about, I think the name Peter is the freshest: the name Samuel has ranked in the 20s for well over two decades; the name Joseph was in the Top 20 from the time the online Social Security records begin in 1900 until just over a decade ago when it slipped into the 20s near Samuel; the name Peter is ranked in the 200s.

However, I’m not sure about any of those three names with your surname. Make sure you’re trying them without the middle name acting as a buffer: Samuel Stoiberg; Joseph Stoiberg; Peter Stoiberg. Peter in particular seems to merge with the surname; Joseph in particular seems to transition awkwardly to the surname. (Make sure you try this with the girl names, too: normally it will be just the first and last names said together, rather than first/middle/last.)

Typically I urge parents not to worry too much about the names of pets: for example, if you’d grown up with a dog named Charlie, I would say soothing things about how you’re not really naming the child AFTER the dog, and also that most people won’t even know your childhood pet’s name. In this case, since your parents acquired/named the dog only a few years ago, I would use this as a little lesson for us all in being careful about naming pets, lest we accidentally rule out names we would have loved for our grandchildren.

I for one am ready to hear the name Douglas on little kids again. The nickname Doc feels like a stretch, and I find joke nicknames a little wearisome, but you could give it a try. For me it matters if the honor to the great-grandfathers is because they were named Douglas or if it’s because they were doctors. If they were named Douglas, then I think Douglas/Doc works very nicely: you can say “Douglas is a family name” and people will assume you wanted to use an honor name but then made it your own with a cute nickname. If instead the great-grandfathers were doctors, then it feels like a joke/game and makes me feel weary (though I realize this is subjective, and there will be many others who would get a big kick out of it).

From your list, my own favorites are Frederick, Franklin, Louis, George, and Benjamin. Louis Stoiberg is a little hissy on the transition, and Frederick Stoiberg and George Stoiberg both involve a slightly awkward transition, but nothing that would rule them out for me. Actually, on re-reading, I think I personally wouldn’t use George, which is sad, but it keeps feeling difficult and clunky to say; however, if I saw the name on someone else’s child I would not give it more than a moment’s thought or feel it had been a mistake. Probably I would not use Theodore, either, because of the very similar near-rhyming ending of the surname; again, I wouldn’t think it was a mistake on someone else’s child.

If you plan to have more children, it can be helpful to look ahead to future hypothetical sibling names. I think you could easily and successfully combine many of the names on the boy-name list (and in fact that would be a lot of fun: Frederick and Augustine! Benjamin and Louis! Douglas and Franklin!), but I would cross-check the girl names and the boy names to look for issues. If you use Lucille, does that rule out Louis and vice versa? Looking at the boy names: do you want to avoid repeating initials (e.g., would using Frederick rule out using Franklin)? do you want to avoid rhyming nicknames (e.g., would using Frederick/Freddie rule out using Theodore/Teddy)?

This exercise can also help narrow things down when you have a good long list: if you take each boy-name candidate in turn and combine it with a future sister name, do any pairings make you love the boy-name more? Frederick/Freddie and Lucille/Lucy; Frederick/Freddie and Margot. Benjamin/Benji and Lucille/Lucy; Benjamin/Benji and Margot. And so on.

Baby Girl or Boy Riley-with-a-K

Hi there,

Recently discovered your blog as I am nearing our due date and not settled on a name combo that we love. I love your creativity and candor – that is what we need!

We are due 12/10/21 with our first child and looking for help with our girl name. If it’s a boy, he will be Finnegan Beach. Beach is my maiden name. Our surname is like Riley with a K.

NICKNAME / SURNAME FLOW
My husband and I have had our hearts set on the name “Leland” for a girl. That was the name of the street I lived on when we fell in love. “Lee” is also a family name, and we like it for a nickname. We could also use “Lindy.” While I think Leland Riley sounds nice, I worry about the situation where the nickname becomes so dominant that we have a “Lee Riley (with a K)” on our hands. Is that just odd-sounding since the nickname is embedded in the surname? How much should you take the nickname-surname flow into consideration?

Our last name ending in the -EE sound is tricky as so many nicknames end in -EE or -IE.

While we love Leland, I want the honest truth if we should steer clear given the obvious nickname and how that flows with our last name. Other names we’ve considered: Penelope and Eloise.

MIDDLE NAME
Then there comes the question of the middle name. Because “Leland” contains softer sounds and is traditionally masculine, I liked the idea of a middle name with some punch or something more feminine (or both!). We came across the name “Verve” and both were excited by it. It’s a quality that doesn’t feel limiting (I hope) as it can be expressed in so many different ways, but it embodies a characteristic that matters to both me and my husband- living with passion & enthusiasm. We thought “Lindy Verve” was a cute nickname combo. But does “Leland Verve” sound alright? If not, any other ideas for a strong middle name for Leland?

We also considered putting my maiden name “Beach” as a middle, but I wish it was a bit more delicate for a baby girl. Wondered about other names that evoke the seaside and might be a bit prettier?

Thanks in advance for any wisdom you can provide! We’re keeping the names a secret and I’m second-guessing everything! Want to make sure we don’t make a mistake.

Thanks!

 

I hope it is a good sign that it took me a minute to understand why Lee Riley-with-a-K would be a potential problem. After I understood, I thought about it for awhile and I still think it’s fine. Partly this is because I don’t think nickname/surname issues are anywhere near as serious as given-name/surname issues (though I do think you’re wise to think them through ahead of time), and partly it’s because for whatever reason the end of the surname doesn’t hit my ear or my brain as if it’s the same as “Lee.” I mean, I know it IS! But it doesn’t process that way. At most it gives the name a pleasing sound, without me immediately realizing it’s the repetition that makes it so.

I would go so far as to say that Lee Riley-with-a-K seems like less of a potential issue than some of the potential nicknames for Penelope and Eloise: Nellie Riley-with-a-K and Ellie Riley-with-a-K lean even harder on repetitive sounds by adding those additional syllables (though I still think those are both fine), while Penny Riley-with-a-K evokes penny candy (again, I think it’s fine).

I am less sure about the middle name Verve. The word verve is not currently used as a name in the United States. When considering something new as a name, I like to see if I can get it to sink in as a name by finding other names with similar sounds/sections. For Verve, I am having trouble: we don’t ever seem to do that verv/virv/vurv sound for names. Vern(e) is a little similar. Marv, short for Marvin, is a little similar. Harvey, maybe. Irving. Minerva. Ferb, like from Phineas and Ferb. Mostly I’m thinking of non-name words: verb, swerve. Verve is not growing on me or clicking in as a name as I consider it; I realize this is hugely subjective, but you asked me to be candid, and the name Verve does not strike me as a pleasing sound or as a name that is fun to say. It also strikes me as a word-name that could seem like either a joke (“Well, Verve IS her middle name!”) or like a disappointed hope, depending on her temperament. It is possible for many different temperaments to live lives of passion/enthusiasm in their own ways—but the name Verve specifies the particular way you have in mind.

I like the idea of using your maiden name Beach as the middle. Using a beach-related word instead feels like a serious step down from the honor name. If you want something more feminine, would you consider using your own first name as her middle name? I seriously regret not giving this idea more consideration when naming my own daughter. Or would your middle name work?

It worries me a little that your other two finalist girl names are familiar and relatively common traditional first names names currently used exclusively for girls, while Leland is a relatively unusual surname name currently used almost exclusively for boys. If you are planning to have more children, are you able to put together two sister names you like? It can feel silly to be thinking ahead to the names of hypothetical future children when it’s so difficult to name even the current one—but some forethought now can save a struggle later. If it turns out that the name Leland is an outlier for your usual style, and all of the rest of the names on your list are familiar girl-usage names, you may want to reconsider the use of Leland for a girl, to avoid painting yourself into a very difficult corner later on. (Leland could make a wonderful and meaningful middle name: Penelope Leland Riley-with-a-K, Eloise Leland Riley-with-a-K, Finnegan Leland Riley-with-a-K.) If, on the other hand, you have names such as Winslow and Clarence and Merritt and Ellison and Malone on your girl-name list, you are all set and my concern is unnecessary.