Dear Swistle,
We are expecting our third and final baby, whose gender we will learn when baby is born (the best surprise!). Our surname is Laherty with an F in front. Baby’s sister is Elis with two Ls (pronounced/spelled like the NY island) + Anne (both honor names, she is “sometimes” Elle or Ellie), and brother is Fin with two Ns + James (James is an honor name). We have a strong preference for Irish-inspired names and hope to include at least one honor name.
Our favorite girl names are Maeve, Molly, and Malone. If Maeve or Molly, we’d use Malone as a middle. BUT there’s a famous character named Molly Malone (and an accompanying song), that is not the most flattering. Malone is an honor name and my personal favorite but my husband isn’t sold yet; he finds it an odd girl first name. (What do you think? And, are Mallie and Ellie too similar if those nicknames stick?). If we decide on Malone as a first (and I can convince my husband), we’d want something feminine and short as a middle name. Kate (well, Katherine, but I think I’d shorten for middle) and Beth are both honor names.
So:
Molly Malone
Maeve Malone
Malone Kate
Malone Beth
For boys, we like Dillon, Blake, and Patrick. Middle name Malone. Derrick is also an honor name that we would consider incorporating, though I’m not sold. DMF initials would also honor a family member, but it’s not a dealbreaker.
What do you think?
Interestingly/unexpectedly, I have secondhand experience with a grown woman called Malone. She’s a friend of a friend, and my friend mentions her periodically to me, so I’ve had a chance to experience the name in that way—and I will say that for me, I went from “I never would have considered that name, especially for a girl/woman” to “THAT IS ONE OF THE BEST NAMES EVER, ESPECIALLY FOR A GIRL/WOMAN” in about two repetitions. I now think it’s a TERRIFIC name, and I find it extremely fun to say. I particularly like it for your sibling set, where the other girl has a unisex-used-more-often-for-boys surname name: pairing that with a non-surnamey name used exclusively for girls, such as Maeve or Molly, feels jarring to me. I find I am now hoping you will have a girl, so that you can name her Malone.
I’d note also that Molly could be used as a nickname for Malone: visually it didn’t occur to me, but when I was saying Malone aloud and testing it for nicknames, I tried out the Mal-y sound, which is almost the same as Molly. Ellie and Molly/Mallie is cute, and I don’t worry much about nicknames being too similar—but also, I don’t think they’re too similar for nicknames.
I like both Malone Kate/Katherine (I prefer Katherine) and Malone Beth; I think the only way I’d be able to decide between them would be to think of the potential honorees and which I’d prefer to honor, and/or which side of the family has been honored more often so far with the other children’s names (including surnames).
If your husband never does come around to Malone as a first name (I WEEP AT THE THOUGHT), then my second choice from your options is Maeve. I don’t worry much about nicknames being too similar, but it bothers me that Elis’s option for a more feminine name if she wants one, Ellie, would be so similar to her sister’s given name Molly. And my inclination is to do a hard-avoid of the Molly Malone combination. And Maeve seems more compatible with Elis and Fin. And Maeve Malone is fun to say.
Another option: Sloane. (Though not with Malone.) Somewhat similar in sound to Malone, and nice with the sibling names: Elis, Fin, and Sloane. I like it with Katherine as the middle.
Or if you enjoy some sound repetition, Rowan Malone is pretty fun to say.
Or Teagan? Elis, Fin, and Teagan.
Or Morgan. Elis, Fin, and Morgan.
Or Darby. Elis, Fin, and Darby.
Or Darcy. Elis, Fin, and Darcy. I don’t know if I like the -y ending with the surname. Though we just went through graduation season, and nothing makes me feel comfier about first/last combinations than hearing a whole bunch of them that are Not Quite Right on the drawing board and yet once given are Absolutely Completely Fine and No One Would Ever Think Anything of It.
Let’s see, now the boy names. I like the way Dillon and Derrick would give all three kids a double letter in their names; but that’s not important enough to make the decision, just a fun point in their favor. I think Dillon and Blake are best with Fin, but I feel like Dillon is teetering on the edge of being too similar to Elis: both with the short-I-double-L thing. I am leaning toward Derrick, if you come around to it: it has the snap of Patrick, while feeling a little fresher, and it gives all three kids’ names distinctive sounds. Elis, Fin, and Derrick. Derrick Malone is super. (Derrick with the surname has a repeating sound that some would love and others would prefer to avoid.) I think Blake works well, too: Elis, Fin, and Blake.
I feel a little tepid on Patrick, even though it’s a great name, just because Elis and Fin feel more modern and less common. (Patrick’s usage in the U.S. is currently less common than Fin’s, but the previous generations of Patricks gives the name a more familiar feeling.) I’d lean more toward something like Aidric or Declan or Broderick or Cormac.
Or Camden would be nice. Elis, Fin, and Camden; Ellie, Fin, and Cam.
Or Nolan! I love Nolan for this set. Elis, Fin, and Nolan. Downside: it’s odd with Malone as a middle, and I feel myself getting increasingly invested in Malone being part of the name. But Nolan Derrick is nice.
Or Keegan. Elis, Fin, and Keegan.
Or Keane. Elis, Fin, and Keane. I like how both boys get a one-syllable name—again, not to the point of letting it make the decision, just a point in its favor.
Another one-syllable option: Mack. Fun to say with Malone. Elis, Fin, and Mack.
Or Kieran. Elis, Fin, and Kieran. Or is that a bit challenging to say with the surname? I’ve said it so many times I’ve reduced it to meaningless component sounds and can no longer tell.
Similarly: Rory. A little odd with the surname, maybe?
Maybe Brody would be better. Elis, Fin, and Brody. Brody Malone is very fun to say.
Or Grady. Elis, Fin, and Grady.
I recently encountered a Kellan in real life and the name made a positive impression. Elis, Fin, and Kellan.
And Rowan can go on the boy list, too.