Dear Swistle,
We are expecting a baby boy early in 2015. He will be our second and last child. Our daughter is named Jewel, after my grandmother. Her middle name is Bird. I love her name! It’s a family name, unusual but not made up, it’s classic, it’s ideal for us. Boy names, MEH! I just do not love boy names the way I love girl names. If we were having a girl we would probably name her Rose with some kind of family honor name for the middle name.
For a boy, my husband is REALLY stuck on the name Noel (pronounced Knoll or NOH-ell). I like the name, but I see some problems, e.g. being called Noelle all the time and people calling him Joel or Noah or something just because Noel is a little unusual. I love the way it looks on the page but it’s not a pretty word to say. Also, we live in a mix of Spanish and English speakers, and I feel like the Spanish pronunciation will be Noelle no matter what I do, and that will drive me (and the kid) crazy. My first name is a little tricky and I have really hated dealing with it in my life, and I hate to burden a kid with that! The Mr. has an easy name and has no idea how annoying it is to always be called by other names and have people misspell your name (except it took months to get his parents to say my name right! He kind of got it then).
A name that we both like is my late father’s name, which is Brendan. It’s just a LOT to have two kids named after recent generations of my family, so I’d rather not use his name in the first name spot–maybe as a middle name. But it’s a rare example of a name we agree on!
Some of the names that we both like but have been rejected for various reasons are Henry, Oliver, and Felix.
Names on our “maybe” list that I love but husband is lukewarm on are Ian and Malcolm.
The names I like that the Mr. has vetoed are Leland, Oscar, Alec, Larkin, Edmund, Ewan, George.
The names the Mr. has liked that I have vetoed are Roy and Nolan.
So, should I learn to love Noel? Keep lobbying for something else? The baby’s last name will be Romlin with a T.
Thank you!
It sounds to me as if you have a lot of reasons you don’t feel comfortable using the name Noel. I would add a reason: it’s very similar to the name Jewel. They’re spelled differently, but the endings sound the same.
Could you learn to like Nolan? It sounds very similar to Noel, while eliminating most of your objections. It also reminds me of Leland, Ewan, and Ian from your list. Although, when I say it with your surname, my tongue does get a little tangled; and I’m not crazy about the repeating -lan/-lin sounds.
If you two agree on Brendan, I wouldn’t cross it off the list just because it’s another family name; in fact, for me that’s a point in its favor. Perhaps you could find a name from your husband’s side (his dad’s name?) to use as the middle name—or perhaps Noel would work there, since then your husband can have the name he loves without any of the everyday hassles of using it as a first name. Brendan Noel Romlin; Jewel and Brendan.
I was planning to suggest Leo: it’s similar in sound to Noel and Leland, and similar in style to Henry and Oliver. But when I paired it with your surname, it instantly sounded very familiar; it took me a few moments, but I realized it was reminding me of the actress Lily with your surname. I don’t THINK that would bother me, but I’d want to consider it ahead of time.
This may be a long shot, but I was thinking about names that sound like Noel, and then I saw Roy on your husband’s list, and that made me think of the name Loyal. (I also thought of Royal, but Royal and Jewel seem like an amusing combination.)
Ewan on your list made me think of Owen: it has the N, the O, and the W-sound of Noel.
Or Rowan or Rohan or Ronan or Roman or Bowen if you want something less popular.
(All these -an/-en endings bother me just a little with the ending of your surname, but that’s only a matter of personal preference, and you have Nolan and Ewan and Larkin and Ian on your lists, so I’m including them anyway.)
I feel like the two of you are dancing right around the same sounds. He likes Noel and Nolan, you like Ewan and Malcolm. Would you like something like Logan or Landon or Hudson or Holden or Wilson? Lincoln or Roland or Conrad or Lionel or Moses or Leroy? Carlo or Nico or Bo or Otto or Mateo or Hugo or Milo or Arlo or Theo? Brody or Colby or Oakley or Jacoby or Crosby? Elliot or Louis or Tobias or Hayes? Orion? Troy or Royce or Bryce?
Name update!
Hi Swistle,
I am pleased to introduce Ian Riley Romlin-with-a-T! His middle name (spelled differently) is my last name, to honor my dad. My husband gradually learned to love the name Ian and let go of Noel, and I am very grateful. We had some discussion at the hospital of naming him Rory on account of the red hair, but stuck with Ian! Thanks so much for your ideas and input, and thanks to those who commented.